Quanto costa una casa di cura in Svizzera — e chi paga che cosa?
Stato: 31 luglio 2026
La risposta breve anzitutto: un posto in casa di cura costa un importo fisso al giorno — la retta giornaliera. La cassa malati ne copre solo una parte, e soltanto quella delle cure. L'assistenza e l'alloggio sono interamente a carico degli ospiti. È proprio questa parte a sorprendere le famiglie, perché non è assicurabile da nessuna parte.
Le strutture si chiamano casa di cura, casa per anziani o casa anziani a seconda del Cantone e della loro storia — la vecchia distinzione tra abitare e curare è oggi ampiamente superata. La fatturazione è ovunque la stessa: una retta giornaliera, un importo per ogni giorno di soggiorno.
La retta giornaliera ha tre parti
| Parte | Per che cosa | Chi paga |
|---|---|---|
| Cure | igiene personale, medicamenti, ferite, presa a carico da personale curante | cassa malati + Cantone/Comune + partecipazione |
| Assistenza | accompagnamento, animazione, struttura della giornata | lei stesso |
| Alberghiero / pensione | camera, pasti, pulizia, lavanderia | lei stesso |
Qui non citiamo volutamente cifre per la retta: differisce fortemente secondo Cantone e struttura, e fa fede unicamente il tariffario della struttura. Lo richieda per iscritto prima dell'entrata — è l'unico testo che conta per la sua fattura.
Che cosa paga la cassa malati: un importo fisso secondo il grado di cure
Il contributo dell'assicurazione obbligatoria delle cure è stabilito dalla legge a livello federale e scaglionato secondo il bisogno di cure — in dodici livelli da 20 minuti:
- CHF 9.60 per giorno di cura per un bisogno fino a 20 minuti (livello 1)
- 9.60 in più per ogni ulteriore frazione di 20 minuti iniziata
- CHF 115.20 per giorno di cura a partire da 220 minuti di bisogno (livello 12)
Questo contributo non dipende da quanto costa la struttura. Una casa cara riceve dalla cassa quanto una casa economica — la differenza la porta lei.
La sua partecipazione ai costi delle cure ha un tetto
Ai costi delle cure partecipa con al massimo CHF 23 al giorno. I Cantoni possono abbassare questo importo, non aumentarlo. Quanto resta dei costi delle cure dopo il contributo della cassa e la sua partecipazione è assunto dall'ente pubblico — Cantone o Comune, secondo la regolamentazione cantonale. È questo finanziamento residuo a fare sì che lei non paghi mai da solo l'intera cura in casa di cura.
Attenzione, due cifre creano confusione: a domicilio vale un tetto diverso rispetto alla casa di cura.
| partecipazione massima alle cure | |
|---|---|
| a domicilio (cure a domicilio) | CHF 15.35 al giorno |
| in casa di cura | CHF 23 al giorno |
Entrambi sono tetti federali; molti Cantoni si collocano al di sotto — per le cure a domicilio, per esempio Zurigo con 7.65 e i Grigioni con 7.70 al giorno. Bambini e giovani fino a 18 anni non pagano nulla per le cure a domicilio. Le due cifre non si contraddicono: valgono per due situazioni diverse.
→ A domicilio o in casa di cura: chi paga che cosa? · Cure a domicilio: chi paga che cosa?
La parte che pesa davvero: assistenza e alberghiero
Assistenza e pensione sono interamente a carico degli ospiti. Nessun assicuratore vi partecipa, a nessun livello. È questo blocco a dover essere pagato con la rendita e i risparmi — e la ragione per cui l'entrata in casa di cura diventa una questione finanziaria per molte famiglie, benché le cure siano in gran parte coperte.
Che cosa colma il divario
Le prestazioni complementari sono la via principale quando rendita e sostanza non bastano. Sono un diritto, non assistenza, e colmano il divario tra spese riconosciute ed entrate — all'entrata in casa di cura i costi della struttura entrano in questo calcolo. Quanta parte della retta giornaliera venga computata lo stabilisce ogni Cantone; il calcolo vincolante spetta all'ufficio PC.
Vi si aggiunge l'assegno per grandi invalidi, versato in aggiunta alle PC, il cui importo differisce tra casa di cura e domicilio. E a seconda del Cantone di domicilio esistono altre prestazioni che quasi nessuno conosce.
→ Prestazioni complementari · Assegno per grandi invalidi
Che cosa può fare adesso
- Richiedere il tariffario per iscritto, prima dell'entrata — con la ripartizione tra cure, assistenza e pensione.
- Presentare la domanda di prestazioni complementari se rendita e sostanza non coprono la retta. La decisione spetta comunque al servizio competente — una domanda non le costa altro che la pratica.
- Verificare che cos'altro le spetta. Accanto alle PC esistono, a seconda del Cantone e della situazione, altre prestazioni — la maggior parte non viene mai richiesta, perché nessuno ne è a conoscenza.