Engagement de proches aidants par des organisations d'aide et de soins à domicile (canton d'Argovie)
Dans le canton d'Argovie aussi, les proches aidants — grâce à une définition large incluant même les voisin·e·s et ami·e·s de l'entourage proche — peuvent être engagé·e·s par une organisation Spitex et rémunéré·e·s via l'assurance-maladie ; depuis le 1er juillet 2026, avec des règles légales claires sur la formation, l'accompagnement et le tarif.
Montants
La caisse-maladie verse à l'organisation Spitex 52.60 francs par heure de soins de base ; depuis le 1.7.2026, les coûts cantonaux de référence pour les soins prodigués par des proches s'élèvent à 67.10 francs de l'heure. La différence de 14.50 francs est prise en charge par la personne soignée (participation aux frais, au maximum 15.35 francs par jour) et par la commune de domicile — certaines communes prennent en charge davantage. C'est l'organisation Spitex employeuse qui fixe le salaire. Peut être engagée toute personne appartenant à l'entourage proche de la personne soignée et qui la soutient de manière substantielle et régulière — pas seulement les proches parents, aussi des voisin·e·s ou des ami·e·s. La loi impose en outre un cours d'auxiliaire de santé CRS (ou équivalent) dans un délai d'un an après l'engagement, ainsi qu'un accompagnement par une infirmière ou un infirmier diplômé — au minimum tous les quinze jours par téléphone et une fois par mois sur place. La famille ne dépose aucune demande — la facturation passe entièrement par l'organisation Spitex.
Qui y a droit en principe
Tous ces points doivent être remplis :
- La personne prise en charge a régulièrement besoin d'aide pour les soins de base (hygiène corporelle, se lever et se mobiliser, manger et boire – ou, en cas de maladie psychique, structuration de la journée et orientation).
Service compétent
Organisation Spitex qui engage ; surveillance : Département de la santé et des affaires sociales (DGS) du canton d'Argovie
Sources
- https://gesetzessammlungen.ag.ch/api/de/change_documents/file_dictionaries/1950/pdf_file
- https://gesetzessammlungen.ag.ch/api/de/versions/2163/pdf_file
- https://www.ag.ch/media/kanton-aargau/dgs/dokumente/gesundheit/gesundheitsversorgung/pflegeheime-und-spitex/spitex/spitex-tarifordnung-anhang-3-pflv-20260701.pdf
- https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf://145-V-161:de&lang=de&type=show_document
État : 18 juillet 2026
Ce que le test apporte en plus
Ce catalogue est en accès libre. Si une prestation s'applique concrètement à votre situation, et dans quelle mesure — ainsi que les formulaires pré-remplis — vous les obtenez avec le test personnel.
Vérifier si cela vous concerneUne orientation, pas un conseil juridique.